{"id":16303,"date":"2022-03-11T14:57:20","date_gmt":"2022-03-11T14:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ringette.ca\/?page_id=16303"},"modified":"2022-04-08T18:56:40","modified_gmt":"2022-04-08T18:56:40","slug":"politique-daccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/reglements-et-politiques-de-ringuette-canada\/politique-daccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario\/","title":{"rendered":"POLITIQUE D’ACCESSIBILIT\u00c9 POUR LES PERSONNES HANDICAP\u00c9ES DE L’ONTARIO"},"content":{"rendered":"

Accessibilit\u00e9<\/h2>\n
    \n
  1. Ringuette Canada se conforme aux lois sur l’accessibilit\u00e9 de l’Ontario, y compris, mais sans s’y limiter, la Loi de 2005 sur l’accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l’Ontario <\/i>(la \u00ab\u00a0LAPHO\u00a0\u00bb). Ringuette Canada fournit ses services dans le respect de la dignit\u00e9 et de l’ind\u00e9pendance des personnes ayant un handicap. Ringuette Canada offre aux personnes ayant un handicap une possibilit\u00e9 \u00e9gale d’acc\u00e9der \u00e0 ses biens et services et leur permet de b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00eames biens et services, au m\u00eame endroit et de la m\u00eame mani\u00e8re que les autres. Toute politique de Ringuette Canada qui ne respecte pas et ne promeut pas la dignit\u00e9 et l’ind\u00e9pendance des personnes ayant un handicap sera soit modifi\u00e9e, soit supprim\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n

    G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h2>\n
      \n
    1. Ringuette Canada s’engage \u00e0 former son personnel sur les lois ontariennes en mati\u00e8re d’accessibilit\u00e9 et sur les aspects du Code des droits de la personne qui s’appliquent aux personnes ayant un handicap. La formation sera dispens\u00e9e de la mani\u00e8re qui convient le mieux aux fonctions des employ\u00e9s, des b\u00e9n\u00e9voles et des autres membres du personnel.<\/li>\n<\/ol>\n

      Information et communication<\/h2>\n
        \n
      1. Ringuette Canada s’engage \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de communication des personnes ayant un handicap. Sur demande, nous fournirons du mat\u00e9riel d’information et de communication dans des formats accessibles ou avec des supports de communication. Cela comprend des informations accessibles au public sur nos biens, services et installations, ainsi que des informations d’urgence accessibles au public.<\/li>\n
      2. Ringuette Canada consultera les personnes ayant un handicap pour d\u00e9terminer leurs besoins en mati\u00e8re d’information et de communication.<\/li>\n
      3. La communication et la correspondance avec les personnes ayant un handicap seront men\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 tenir compte de leur handicap. Ringuette Canada formera \u00e9galement le personnel qui communique avec les clients sur la fa\u00e7on d’interagir et de communiquer avec les personnes ayant diff\u00e9rents types de handicaps.<\/li>\n<\/ol>\n

        Appareils d’assistance<\/h2>\n
          \n
        1. Ringuette Canada s’engage \u00e0 servir les personnes ayant un handicap qui utilisent des appareils fonctionnels pour obtenir, utiliser ou b\u00e9n\u00e9ficier de nos biens et services et, \u00e0 ce titre, veillera \u00e0 ce que le personnel soit form\u00e9 et familiaris\u00e9 avec les divers appareils fonctionnels qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les clients ayant un handicap lorsqu’ils acc\u00e8dent \u00e0 nos biens ou services.<\/li>\n<\/ol>\n

          Utilisation d’animaux d’assistance et de personnes de soutien<\/h2>\n
            \n
          1. Toute personne ayant un handicap qui est accompagn\u00e9e d’un animal d’assistance ou d’une personne de soutien sera accueillie dans les locaux de Ringuette Canada qui sont ouverts au public et aux autres tiers, sauf si l’animal est exclu par la Loi. En aucun temps une personne ayant un handicap qui est accompagn\u00e9e d’une personne de soutien ou d’un animal d’assistance ne se verra refuser l’acc\u00e8s \u00e0 sa personne de soutien ou \u00e0 son animal d’assistance lorsqu’elle se trouve dans nos locaux.<\/li>\n
          2. Ringuette Canada veillera \u00e9galement \u00e0 ce que tout le personnel et les autres personnes en contact avec le public soient correctement form\u00e9s sur la mani\u00e8re d’interagir avec les personnes ayant un handicap accompagn\u00e9es d’un animal d’assistance.<\/li>\n<\/ol>\n

            Formation<\/h2>\n
              \n
            1. Ringuette Canada fera des efforts raisonnables pour offrir une formation \u00e0 tous les employ\u00e9s, b\u00e9n\u00e9voles et membres de l’organisation sur l’accessibilit\u00e9 du service \u00e0 la client\u00e8le, ainsi qu’une formation sur l’accessibilit\u00e9 li\u00e9e au travail.<\/li>\n<\/ol>\n

              Emploi<\/h2>\n
                \n
              1. Ringuette Canada avisera le public et le personnel que, sur demande, l’employeur prendra des mesures d’adaptation pour les personnes ayant un handicap pendant les processus de recrutement et d’\u00e9valuation et lors de l’embauche. Au besoin, nous fournirons des renseignements personnalis\u00e9s sur les situations d’urgence en milieu de travail aux employ\u00e9s qui ont un handicap. Si nous utilisons des processus de gestion du rendement, de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re et de red\u00e9ploiement, nous tiendrons compte des besoins d’accessibilit\u00e9 des employ\u00e9s ayant un handicap. Ringuette Canada s’engage \u00e9galement \u00e0 \u00e9laborer des plans d’adaptation individuels pour les employ\u00e9s ayant un handicap et les employ\u00e9s qui ont besoin de mesures d’adaptation afin de retourner au travail apr\u00e8s avoir subi un handicap.<\/li>\n<\/ol>\n

                Cette politique est soumise \u00e0 un r\u00e9examen au moins une fois tous les trois ans<\/p>\n

                Date du dernier examen : Mars 2020<\/h3>\n

                La publication des politiques de Ringuette Canada se fera en anglais et en fran\u00e7ais. En cas de conflit d’interpr\u00e9tation, la version anglaise pr\u00e9vaudra.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Accessibilit\u00e9 Ringuette Canada se conforme aux lois sur l’accessibilit\u00e9 de l’Ontario, y compris, mais sans s’y limiter, la Loi de 2005 sur l’accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l’Ontario (la \u00ab\u00a0LAPHO\u00a0\u00bb). Ringuette Canada fournit ses services dans le respect de la dignit\u00e9 et de l’ind\u00e9pendance des personnes ayant un handicap. Ringuette Canada offre aux personnes…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":13465,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-document.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16303","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16303\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ringette.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}